E로시작하면 에러이고 H는 일시정지 메세지 입니다.
특히 일시정지의 경우 자체 해결이 가능한 경우이므로 바쁜 업무에 참조 하시길 바랍니다.
E 알람
알람 번호 | 내 용 | ||||||
E00001 | ACK 스위치를 눌러주세요 | ||||||
E00002 | 유저 파일에서의 읽어들임및 기입이상 | ||||||
E00003 | **파일이 보이지 않음 | ||||||
E00004 | **파일의 데이터가 이상 | ||||||
E00005 | **파일의 포멧이 올바르지 않음 | ||||||
E00006 | 시스템의 버전이 틀림 | ||||||
E00007 | 외부장치에서의 읽어들임이 이상 | ||||||
E00008 | 그래픽 I/O 에러임 | ||||||
E00009 | 리모콘과의 타임아웃 이상이 발생 | ||||||
E00010 | 테이프 수평방향의 파리티 에러 | ||||||
E00011 | 테이프 수직방향의 파리티 에러 | ||||||
E00012 | 파리티 에러 | ||||||
E00013 | 외부장치에서의 읽어들인 데이터가 이상 | ||||||
E00014 | 리모콘에 전달문자 이상발생 | ||||||
E00015 | 리모콘에 파리티에러및 오버런 이상이 발생 | ||||||
E00016 | CPU STOP. 소스를 재투입해 주세요 | ||||||
E00017 | *RUN이 매뉴얼로 돌아옴. ACK 스위치를 눌러주세요 | ||||||
E00018 | Q에서 지정된 파일명이 올바르지 않음 | ||||||
E00080 | 프로그램 종료 | ||||||
E00081 | OFF 스위치에 의해 정지됨 | ||||||
E00082 | 사용할수없는 문자가 있읍니다 | ||||||
E00083 | NC프로그램의 포멧이 틀림 | ||||||
E00084 | 연산 포멧이 틀림 | ||||||
E00085 | 가공의 깊이가 19종을 넣음 | ||||||
E00086 | 연산시의 데이터가 적정범위를 넘음 | ||||||
E00087 | 이동위치가 설정되지 않음 | ||||||
E00088 | OFFSET가공중, 이 데이터의 변경은 할수없음 | ||||||
E00089 | NC프로그램이 틀림 | ||||||
E00090 | Z축은 다른 축과 동시에 이동할수 없음 | ||||||
E00091 | OFFSET번호가 보이지 않음 | ||||||
E00106 | 메인 프로그램에 M99가 있음 | ||||||
E00107 | 매뉴얼 스케일의 치수가 바르지 않음 | ||||||
E00108 | UV축의 소수점이하 4행째를 0로 해주세요 | ||||||
E00109 | G26과 G226는 같이사용못함 | ||||||
E00110 | 축 지정해 주세요 | ||||||
E00111 | 테이퍼 데이터의 T-P와 T-N이 같은 값임 | ||||||
E00112 | SV가 직접전압 지령이 아님. 교환해 주세요 | ||||||
E00113 | 시점반경과 종점반경이 틀림 | ||||||
E00114 | Q코멘드의 NESTING이 7종을 넘음 | ||||||
E00115 | NESTING이 50종을 넘음 | ||||||
E00116 | 간섭함 | ||||||
E00117 | OFFSET, TAPER를 켄슬해주세요 | ||||||
E00118 | TAPER가공중 이데이터의 변경은 할수없음 | ||||||
E00119 | 0에서 나눗셈해 주세요 | ||||||
E00120 | 코너R이 너무작음 | ||||||
E00121 | 재 START 할수없음 | ||||||
E00122 | 실행 프로그램이 20을 넘었음 | ||||||
E00123 | 이코드는 사용금지의 설정으로 되어있음 | ||||||
E00124 | 피치및 REVOLUTION값이 0임 | ||||||
E00125 | 비보간 코드가 20을 넘음 | ||||||
E00126 | 도형회전중의 좌표회전코드는 지령할수 없음 | ||||||
E00127 | 상하 이형상에서 이코드는 사용할수 없음 | ||||||
E00128 | 교점이 없음 | ||||||
E00129 | NC코드가 모순 | ||||||
E00130 | HEADER의 가공조건이 이상임 | ||||||
E00131 | HEADER의 보정항이 이상임 | ||||||
E00132 | 에리어의 CHECKSUM 에러임 | ||||||
E00133 | IF문이 1000개를 넘었음 | ||||||
E00134 | NC프로그램이 너무 큼 | ||||||
E00135 | JOINT 처리 할수없음 | ||||||
E00136 | 와이어의 기울림 코드를 실행중은 Z축의 이동지령은 할수없음 | ||||||
E00137 | 코너R및 코너면 처리에서 간섭함 | ||||||
E00138 | 좌표회전중에 좌표회전 데이터의 지령은 할수없음 | ||||||
E00139 | 간섭체크 기능은 사용할수 없음 | ||||||
E00140 | 이동방향을 지정해 주세요 | ||||||
E00141 | M98의 LOOPS회수는 0으로 할수없음 | ||||||
E00142 | 원호지령에서 이축의 이동은 할수없음 | ||||||
E00144 | 3차원 로테이션중에 좌표SET는 할수없음 | ||||||
E00145 | 부호의 수치는 입력할수 없음 | ||||||
E00146 | STRING FILE이 이상임 | ||||||
E00147 | 로칼 가공조건의 숫자가 상한을 넘음 | ||||||
E00148 | 로칼 보정량의 숫자가 상한을 넘음 | ||||||
E00149 | 수치가 너무 크다 (작다) | ||||||
E00150 | 리미트 체크 에러가 발생함 | ||||||
E00151 | 시스템내부 에러 (20)이 발생 | ||||||
E00152 | 시스템내부 에러 (21)이 발생 | ||||||
E00153 | 시스템내부 에러 (22)이 발생 | ||||||
E00154 | 시스템내부 에러 (23)이 발생 | ||||||
E00155 | 시스템내부 에러 (24)이 발생 | ||||||
E00156 | 시스템내부 에러 (25)이 발생 | ||||||
E00157 | 시스템내부 에러 (26)이 발생. (DSK WRITE) | ||||||
E00158 | 시스템내부 에러 (27)이 발생. (OIL . WATER STATUS) | ||||||
E00159 | 시스템내부 에러 (28)이 발생. (DISCHARGE_ IO) | ||||||
E00160 | 시스템내부 에러 (29)이 발생. (P코드 에러) | ||||||
E00161 | LIMIT STOP임 | ||||||
E00162 | 접촉감지 함 | ||||||
E00163 | 접촉감지폭이 접촉감지 과다허용치를 넘었음 | ||||||
E00164 | HEAT STOP | ||||||
E00165 | 소프트웨어 리미트 스톱임 | ||||||
E00166 | 프로그램 종료 | ||||||
E00167 | 물(분류)에의 절환실패임. 수동에서 절환후 | ||||||
E00168 | 물(수용)에의 절환실패임. 수동에서 절환후 | ||||||
E00169 | 기름에의 절환실패임. 수동에서 절환후 | ||||||
E00170 | 이 코드는 사용하지 않음 | ||||||
E00171 | |||||||
E00172 | M03이 보이지 않음 | ||||||
E00173 | 자동결선의 실패임 | ||||||
E00174 | 와이어 단선복귀 반복횟수 오버임 | ||||||
E00175 | POWER를 입력해주세요 | ||||||
E00176 | MACHINE LOCK이 걸려있음 | ||||||
E00177 | CONDITION 번호가 보이지 않음 | ||||||
E00178 | OFFSET번호가 보이지 않음 | ||||||
E00179 | 기계좌표가 - 임 | ||||||
E00180 | 방전계 타임아웃 에러발생 | ||||||
E00181 | 모터계 타임아웃 에러발생 | ||||||
E00182 | FILE GUARD 에러 | ||||||
E00183 | STROKE STOP임 | ||||||
E00184 | HEAT STOP임 | ||||||
E00185 | ACTIVE LIMIT STOP임 | ||||||
E00186 | G959계에서는 좌표SET 할수없음 | ||||||
E00187 | IO의 로딩실패. 소스를 다시 투입해주세요 | ||||||
E00188 | 가공조건이 설정범위를 넘었음 | ||||||
E00189 | 텐션0조정이 이상임. 파워를 OFF하고 다시 파워를 투입해주세요 | ||||||
E00190 | 테이퍼 각도가 89도를 넘음 | ||||||
E00191 | 시켄스 번호가 보이지 않음 | ||||||
E00192 | 평면선택이 틀림 | ||||||
E00193 | ENT시의 실행좌표계의 UV축은 0으로 해주세요 | ||||||
E00194 | 직선간의 지령이 틀림 | ||||||
E00195 | 원호지령에서 옵셋트 어프로치(IN/OUT)는 할수없음 | ||||||
E00196 | 원호에서 지령된 반경이 너무작음 | ||||||
E00197 | 이 형상은 불가능함 | ||||||
E00198 | OFFSET중에 OFFSET 평면축과 테이퍼축의 동시이동 지령은 할수없음 | ||||||
E00199 | |||||||
E00200 | M99가 보이지 않음 | ||||||
E00201 | 파워가 떨어짐 | ||||||
E00202 | 파워가 들어가지 않음 | ||||||
E00203 | 파워가 떨어지지 않음 | ||||||
E00204 | 선단처리 동작에 이상이 발생함 | ||||||
E00205 | 정전복귀 할수없음 | ||||||
E00206 | MAP2가공은 할수없음 | ||||||
E00207 | Q LOOP횟수는 0으로는 할수없음 | ||||||
E00208 | M199가 보이지 않음 | ||||||
E00209 | 메인 프로그램에 M199가 있음 | ||||||
E00210 | 방전계 기판에 상태이상이 발생함 | ||||||
E00211 | 방전계 기판의 자기진단에러가 발생함.*ACK를 누른후 파워스위치를 다 | ||||||
시 투입해 주세요 | |||||||
E00212 | 원호지령에서 M04는 사용할수 없음 | ||||||
E00213 | 옵셋트 치가 시간데이터임 | ||||||
E00214 | 인터록에 의해 파워가 떨어짐 | ||||||
E00215 | 보정항의 사용방법이 틀림 | ||||||
E00216 | SMC모터 에러임 | ||||||
E00217 | |||||||
E00218 | 회전데이터가 올바르게 입력되있지 않음 | ||||||
E00219 | 이 좌표계에는 사용할수없는 코드가 있음 | ||||||
E00220 | SH 마이크로 컴퓨터 이상임 | ||||||
E00221 | 이 코드에서는 VV축은 사용할수 없음 | ||||||
E00222 | G00에서 VV축과 다른축은 동시에 지정할수 없음 | ||||||
E00223 | 송액중에 이 코드는 사용할수 없음 | ||||||
E00224 | 리미트를 맞추지않으면 송액은 할수없음 | ||||||
E00225 | 시스템 내부에러 (35)가 발생. (OFFSET CHECK) | ||||||
E00226 | 지정량 돌아왔지만 접촉감지 상태임 | ||||||
E00227 | 시스템 내부에러 (37)가 발생. (READ POSITION) | ||||||
E00228 | CIF, CMPH의 버전이 틀림 | ||||||
E00229 | 후로트 스위치가 on상태로임. 대처해서 소스를 재투입해주세요 | ||||||
E00230 | 그림 형상이 아님 | ||||||
E00231 | 와이어 가이드가 닫혀있음 | ||||||
E00232 | SMC 런타임 에러임 | ||||||
E00233 | 간섭함 | ||||||
E00234 | 이기능은 initial hole 가공모드중은 사용할수없음 | ||||||
E00235 | 간섭함 | ||||||
E00236 | 시스템내부에러(43)가 발생 | ||||||
E00237 | 모터 초기화에 실패함 | ||||||
E00238 | Queue area의 체크썸 에러임 | ||||||
E00239 | Reference 포인트를 설정할코드는 1000개 까지만 사용가능함 | ||||||
E00240 | Central3가 이상임 | ||||||
E00241 | 에러 @@가 발생함 | ||||||
E00242 | ACK 스위치를 눌러주세요 | ||||||
E00243 | 배액이상을 검출했음 | ||||||
E00244 | 가공탱크 도어 후로트 이상임 | ||||||
E00245 | 기계좌표가 확정되있지 않으므로 실행할수 없음 | ||||||
E00246 | SMC버전 에러 | ||||||
E00247 | RAM의 이상임. 소스재투입후 시스템을 다시 인스톨해 주세요 | ||||||
E00248 | 시스템 내부에러 (40) | ||||||
E00249 | 시스템 내부에러 (41) | ||||||
E00250 | 시스템 내부에러 (42) | ||||||
E00251 | 시스템간의 인터페이스 이상이 발생. (DUMPFILE CHECK) | ||||||
E00252 | 시스템3의 인터널 에러 (1)이 발생. (DUMPFILE CHECK) | ||||||
E00253 | 시스템3의 인터널 에러 (2)이 발생. (DUMPFILE CHECK) | ||||||
E00254 | 시스템3의 인터널 에러 (3)이 발생. (DUMPFILE CHECK) | ||||||
E00255 | SYSTEM PANIC임 | ||||||
E00256 | |||||||
E00257 | 온도이상임. 전원내의 점검을 실지해 주세요 | ||||||
E00258 | 온도이상임. 전원내의 점검을 실지해 주세요 | ||||||
E00259 | 온도이상임. 전원내의 점검을 실지해 주세요 | ||||||
E00260 | 온도이상임. 전원내의 점검을 실지해 주세요 | ||||||
E00261 | |||||||
E00262 | |||||||
E00263 | |||||||
E00264 | |||||||
E00265 | 리미트 동작에러가 발생함 | ||||||
E00266 | |||||||
E00267 | |||||||
E00268 | |||||||
E00269 | 이동할 위치을 계산할수 없음 | ||||||
E00270 | |||||||
E00271 | |||||||
E00272 | |||||||
E00273 | |||||||
E00274 | |||||||
E00275 | |||||||
E00276 | |||||||
E00277 | |||||||
E00278 | |||||||
E00279 | |||||||
E00280 | |||||||
E00281 | |||||||
E00282 | |||||||
E00283 | |||||||
E00284 | |||||||
E00285 | |||||||
E00286 | |||||||
E00287 | 남은것이 발생했으므로 프로그램을 종료함 | ||||||
E00288 | 가공형상이 6000개를 넘음 | ||||||
E00289 | 현재 실행중의 재 가공프로그램은 가공시의 프로그램과 다름니다 | ||||||
E00290 | |||||||
E00291 | |||||||
E00292 | |||||||
E00293 | |||||||
E00294 | |||||||
E00295 | |||||||
E00296 | |||||||
E00297 | |||||||
E00298 | |||||||
E00299 | UV축의 소수점이하 5행째를 0로 해주세요 | ||||||
E00300 | |||||||
E00301 | |||||||
E00302 | |||||||
E00303 | |||||||
E00304 | |||||||
E00305 | |||||||
E00306 | |||||||
E00307 | R UNIT의 온도이상을 검출함 | ||||||
E00308 | P. MOS UNIT의 온도이상을 검출함 | ||||||
E00309 | P20AVR UNIT의 온도이상을 검출함 | ||||||
E00310 | REGROW UNIT의 온도이상을 검출함 | ||||||
H 알람
알람번호
내 용
H00081
일시정지임
H00082
OFF스위치가 눌러져버려음. 다시 하고싶을때는 ENT스위치를 눌러주세
요. 완전히 중단하고 싶을때는 다시 OFF스위치를 눌러주세요
H00083
단선복귀 동작을 함
H00155
마가진 포트에 툴이 있음. 빼내주세요
H00156
마가진 포트를 확인해주세요. 확인후 ENT 스위치에서 동작을 실행함
H00157
H00158
H00159
수동결선임.
H00160
H00161
가공액면이 저하함
H00162
액온이 너무높음
H00163
와이어가 끈어짐
H00164
아크 발생
H00165
공기압의 저하 또는 주변장치의 정지가 발생함
H00166
M00(M01) STOP임
H00167
시켄스 번호가 일치하지 않음
H00168
SINGLE STOP임
H00169
와이어가이드가 열려있음. 닫혀주길---
H00170
자동결선 실패. 와이어를 돌리길
H00171
AWT동작 에러임
H00172
정전이 발생함. 복귀후 자동에서 가공을 재개함
H00173
정전이 발생함. 복귀후 가공재개는--
H00174
이 블록을 실행하면 리미트 스톱임
H00175
접촉감지함
H00176
이블록을 실행하면 엑티브 리미트 스톱
H00177
설정된 량만 돌아왔지만 아직 숏트상태임. 가공면을 청소하고 ENT스위
치를 눌러주세요. 중지는 OFF스위치임
H00178
아크 검출함. 가공면을 청소
H00179
기름 가공중에 서비스탱크가 물상태로 됨. 확인
H00180
물가공중에 서비스 탱크가 기름상태로됨.확인
H00181
텐션 스위치가 OFF임. 스위치를 넣기를--
H00182
선단처리 동작에러임
H00183
와이어 단선복귀 반복횟수 오버임
H00184
전극을 교환해 주세요
H00185
W축이 리미트에 닿음
H00186
자동정전복귀 동작 기다림중. 파워를 넣기를--
H00187
H00188
자동 숏트 띄움의 실패임. 수동에서 접촉감지 하지않는 위치에 이동해서
ENT스위치를 눌러주세요. 중지는 OFF임
H00189
접촉감지폭이 접촉감지 지나친 허용치를 넘음
H00190
물 (분류)에의 절환이 실패. 수동으로 절환
H00191
물 (수용)에의 절환이 실패. 수동에서 절환
H00192
기름에의 절환이 실패임. 수동으로 절환
H00193
이코드는 사용하지 않음
H00194
가공조건 번호가 보이지 않음
H00195
옵셋트 번호가 보이지 않음
H00196
주변기기가 이상임
H00197
기계좌표가 - 임
H00198
MFR을 선택
H00199
와이어가 없어짐. 와이어 교체
H00200
H00201
단선(정전)복귀용의 가공조건이 보이지 않음
H00202
와이어가 없음. 와이어 보빙을 교환해 주세요
H00203
메모리가 바뀜
H00204
피카 씰린더가 이상
H00205
테이퍼 커트 후로트가 작동함. 액면을 낮춰주세요
H00206
더티탱크에 물이 없음
H00207
텐션제어 장치가 이상임
H00208
Z축의 위치가 너무높음. 물이 튀어도 OK?
H00209
와이어가 꼬여져 있음. 와이어 감아져있는 부위를 확인요
H00210
가공탱크에서 가공액이 새어나옴을 검출함
H00211
비 저항치가 한계에 다달음
H00212
이온교환기가 수명임. 교환해주세요
H00213
송액의 이상을 검출함
H00214
배출액의 이상을 검출함
H00254
인터록에 의해 방전이 떨어짐
H00216
앞 커버가 열려있음
H00217
바켓트가 없음
H00218
액면센서(AL)의 입력이 이상임
H00219
H00220
H00221
H00222
H00223
MAIN전원의 퓨즈가 끈어짐
H00224
P20AVR UNIT의 제어전원 브레커가 작동함
H00225
SW803의 전원 브레커가 작동함
H00226
SW803의 제어전원 브레커가 작동함
H00227
SW803의 제어전원 브레커가 작동함
H00228
WCL전압의 브레커가 작동함
H00229
REGROW UNIT내 REG-01기판의 MOS-FET가 파손됨
H00230
REGROW UNIT내 REG-01기판측의 5V전원의 접속이 끈어짐
H00231
CI UNIT의 온도이상을 검출함
H00232
TM전원의 퓨즈가 끈어짐
H00233
REGROW UNIT의 퓨즈가 끈어짐
H00234
P20AVR UNIT내 SGC-01 기판이 다음 상을 검출함
H00235
P20AVR UNIT내 SGC-01 기판이 과입력 전압또는 과출력 전압을 검출
H00236
P20AVR UNIT의 메인브레커가 작동함
H00237
P30위 있는 전원 브레커가 작동함
H00238
SW803(P9AVR) 의 전원 브레커가 작동함
H00239
SW803(P9AVR) 의 제어전원 브레커가 작동함
H00240
SW803(P9AVR) 의 제어전원 브레커가 작동함
H00241
홀드 @@가 발생함
H00242
ENT스위치를 눌러주세요. 중지는 OFF임
H00243
P30위 있는 전원 퓨즈가 끈어짐
H00244
REGROW UNIT내 RMS-01 기판의 MOS-MET가 파손됨
H00245
REGROW UNIT내 RMS-01 기판측의 5V전원의 접속이 끈어짐
H00246
HI UNIT의 온도이상을 검출
H00247
HD UNIT의 브레커가 작동함
C 알람
알람번호
내 용
C00081
단순미스에러임.편집으로 수정후 RUN모드에서 ENT스위치를 눌러주세요
C00088
프로그램 정지
C00090
WK치/WD가 부적당함
C00159
C00160
C00161
물(분류)에 절환중임
C00162
물(수용)에 절환중임
C00163
기름에 절환중임
C00164
가공액을 주입중임
C00165
메모리 빽업을 중지함. 주의해 주세요
C00166
와이어 단선복귀기능이 동작중임
C00167
프로그램 정지
C00168
아크발생. M30을 찾는중임
C00169
리미트 스톱함. M03을 찾는중
C00170
접촉감지함. M03을 찾는중
C00171
JOG동작의 TRACE OVER임
C00172
자동결선의 실패임. M03을 찾는중
C00173
단선점 결선동작 실행중임
C00174
실행 재개중임. 기다려 주세요
C00175
단선복귀반복 횟수를 넘음. M03을 찾는중
C00176
POWER가 들어왔음. 잠시 기다려 주세요
C00177
JOG동작 불가능
C00178
JOG. 자동결선 동작 불가능
C00179
OFF후의 RST는 할수없음
C00180
STROKE STOP. M03을 찾는중
C00181
소프트 리미트 스톱임. M03을 찾는중
C00182
정전복귀 동작중임
C00183
가공개시점에 돌아오고 있음. 기다려 주세요
C00184
TOOL교환이 가능함. 중지의 경우는 OFF스위치를 눌러주세요
C00185
프로그램 처리중임. 기다려 주세요
C00186
가공조건 번호가 틀림
C00187
자동전원차단에 의해 파워가 떨어짐
C00188
NC프로그램 실행중에 에러가 발생했으므로 자동전원차단을 실행함
C00189
가공중에 아크가 발생했으므로 자동전원차단을 실행함
C00190
가공중에 액면이 저하했으므로 자동전원차단을 실행함
C00191
가공액 온도 상승으로 자동전원차단을 실행함
C00192
SV를 제어범위로 함
C00193
아래 받힘 플레트를 내려주세요
C00194
전해상태를 검출함
C00195
통전코마의 소모로 생각함. ACW기능이 정상으로 동작하지 않음
C00196
파워를 떨러트림. (히트. 모터계)
C00197
간섭함. NC-1(NC-2)의 실행 기다림임
C00198
헤드 경노를 계산중임. 잠시기다려 주세요
C00199
파이프가 내려가 있음. 수동으로 파이프를 올려주세요
C00200
와이어 텐션스위치가 OFF임
C00201
간섭함. NC-1(NC-2)을 퇴각해 주세요
C00202
FA실핸중
C00203
WK자동설정
C00204
피치보정 관련 데이터가 변경됨. G81을 실행해 주세요
C00205
피치보정 관련 데이터가 바르지 않음. 피치오차보정은 실행되지않음
C00206
서비스 탱크부의 커버가 열려있음. 확인요
C00207
WT데이터가 이상임
C00208
데이터 빽업이 정상이지 않음. 주의해 주세요
C00209
순수기 교환용 스위치가 켜져있음
C00210
리미트 써치중
C00211
리미트 써치 타임아웃임
C00212
ST써치중
C00213
ST타임아웃임
C00214
C00215
AWT보존으로 Z축 일시정지
C00216
C00217
C00218
축 정의 절환중임
C00219
가공중 이 데이터의 변경은 할수없음
HALT후 재입력해 주세요
C00220
C00221
C00222
C00223
C00224
C00225
C00226
C00227
TIC제어중
C00228
메인 리퍼렌스점을 설정했음
C00229
C00230
C00231
다음의 형상까지 스킵함
C00232
자동결선 동작 불가능(소프트웨어 리미트 스톱)
C00233
자동결선 동작 불가능(스트로크 스톱)
C00234
자동결선 동작 불가능(액티브 리미트 스톱)
C00235
C00236
C00237
C00238
C00239
C00240
C00241
인포메션 @@가 발생함
'와이어컷팅' 카테고리의 다른 글
인도산 와이어 기계도 소개합니다. (0) | 2009.07.14 |
---|---|
폴란드산 와이어 기계를 소개합니다. (0) | 2009.07.14 |
원일정기 메뉴얼. (0) | 2009.06.16 |
소딕 AQ 시리즈의 축 로테이션과 그래픽. (0) | 2009.06.04 |
와이어컷 가공 샘플 (0) | 2009.06.04 |